Universitas Scholarium — A Community of Scholars Log In

Abecedaria Press · Soratra mitohy

Ohatra

Ohatra

Ireto misy ohatra roa amin'ny soratra mitohy mampiasa fomba fanoratra tena mitovitovy amin'ilay fomba nianarantsika.

Avy ao amin'ny kahie fanoratan'i Samuel Holbrook izy ireo, izay natao teo anelanelan'ny volana jona sy septambra 1776 tany Hartford, Connecticut, sy Boston, Massachusetts (Cotsen Children's Library, Princeton University).

Toro-hevitra I, avy ao amin'ny kahie fanoratan'i Samuel Holbrook, 1776 (Cotsen Children's Library, Princeton University)

Precept I.
In Things of Moment on thy Self depend
Nor trust too far thy Servant or thy Friend,
With private Views thy Friend may promise fair
And Servants very seldom prove sincere.

Toro-hevitra II, avy ao amin'ny kahie fanoratan'i Samuel Holbrook, 1776 (Cotsen Children's Library, Princeton University)

Precept II.
What can be done, with Care perform to Day,
Dangers, unthought of, will attend Delay,
Your distant prospects all precarious are,
And Fortune is as fickle as she's fair.

Ity misy ohatra iray hafa mampiseho ny endriky ny soratra mitohy rehefa soratan'olona efa nanoratra nandritra ny taona vitsivitsy, amim-pitandremana (natolotry ny The Graphics Fairy).

Ny fiandohan'ny tononkalo iray voasoratra amin'ny soratra mitohy voakarakara sy efa zatra tsara (natolotry ny The Graphics Fairy)

'Tis one of morn, the silent hour
When sprites and spirits glide around,
When fairies sport in forest bower,
And moonlight silvers o'er the ground;

Tsy misy litera renibe ato amin'ity fianarana ity, fa afaka mahita litera renibe azonao ampiasaina ao amin'ny boky Chancery ianao, izay hita ao amin'ny tranonkala. Rehefa hanao boky misy ireo litera renibe izahay, dia ho andiana lesona misaraka izany, izay ho tonga ho fizarana faharoa amin'ny fianarana soratra mitohy.